FilmIn Francia sono 4 i film realizzati traendo spunto dai romanzi di Sanà e 3 sono giunti anche in Italia.
Il commissario non perdona
Nel 1966 esce in Italia "Il commissario non perdona", tratto da "Sale temps pour les mouches", che viene proiettato nelle sale francesi lo stesso anno. La trama, ispirata al romanzo "Messieurs les Hommes" giunto in Italia come "Sanà fra i duri", coinvolge Sanantonio in una misteriosa scomparsa di due scienziati, che riuscirà a rintracciare proprio nel momento in cui stanno per essere consegnati ad emissari di una potenza straniera.
La regia è di GUY LEFRANC, gli attori sono GERARD BARRAY, FRANCOIS CADET, PHILIPPE CLAY, GERARD DARRIEU, NICOLE MAUREY, PAUL PREBOIST, JEAN RICHARD e PATRICIA VITERBO, sceneggiatura di GUY LIONEL e GILLES MORRIS DUMOULIN, fotografia di DIDIER TAROT e musiche di JO MOUTET
Ecco alcuni preziosi cimeli di quanto veniva esposto nelle sale cinematografiche italiane ed alcune immagini del film.
Che Casino Ragazzi !
Nel 1970 esce "Che casino ragazzi!" dal film originale francese del 1968 "Berù et ces dames" ispirato all' omonimo romanzo (il nostro "Berù e quelle signore").
La trama vede Berù ereditare un hotel che si rivela essere un bordello e nel frattempo si innesca una storia in cui alcuni gangster rubano una coltura di bacilli credendo si tratti di cocaina. Sanà, incaricato del recupero, propone lo scambio ma qualcuno sostituisce la droga con zucchero...
La regia è sempre di GUY LEFRANC, gli attori sono GERARD BARRAY, MARCEL BOZZUFFI, ROGER CAREL, ANNA GAEL, MARIA MAUBAN, MARTHE MERCADIER, PAUL PREBOIST e JEAN RICHARD, sceneggiatura di GILLES MORRIS DUMOULIN e
PATRICE DARD, fotografia di FRANCOIS BENEDEL.
Anche per questo film, ecco le rarità di quanto esposto nelle sale cinematografiche italiane.
Spy Zone
Il terzo film di Sanantonio che giunge in Italia, ma solo in DVD senza mai apparire nelle sale cinamatografiche è "Spy Zone", dall' originale "San Antonio" del 2004. Cast d'eccezione con GERARD DEPARDIEU nei panni di Berù, GERARD LANVIN in quelli di Sanà e con la partecipazione della nostra VALERIA GOLINO.
La trama vede Sanà e Berù impegnati a scortare l'ambasciatore francese, ma per via di una sbadataggine di Berù (distratto da una scop... !), l' ambasciatore viene rapito da parte di una ragazza italiana (la nostra Valeria Golino). Sanà viene perciò destituito dal Vecchio e Berù promosso. Ma presto la situazione degenera quando il Presidente della repubblica misteriosamente scompare. Immediata reazione da parte del Primo Ministro: Sanantonio è l'unico che può salvare la situazione, avendo a disposizione 48 ore e una squadra speciale. Ma adesso Sanà e Berù lavorano ognuno per se: chi sarà il primo a trovare il Presidente?
C'è un avvicente susseguirsi di percorsi costellati da terroristi, intermediari internazionali, politici disonesti e ragazze splendide con argomenti molto convincenti....
L'unico film francese mai giunto in Italia è "San-Antonio ne pense qu'a ça" del 1981, diretto da Joël SERIA, che cura anche sceneggiatura e dialoghi.
Sanà è interpretato da Philippe GASTE, Berù da Pierre DORIS, Pinaud da Hubert DESCHAMPS e Il Vecchio da Jacques FRANÇOIS .
E' una vaga storia di spionaggio e di conquista del mondo nella quale solo la prestazione di Jacques Françoise nei panni del Vecchio fa apparire un sorriso, certamente non ci siamo persi molto a non vederlo da noi.